{"id":631,"date":"2009-08-23T21:15:59","date_gmt":"2009-08-23T19:15:59","guid":{"rendered":"http:\/\/linux.leunen.com\/?p=631"},"modified":"2009-08-24T20:59:04","modified_gmt":"2009-08-24T18:59:04","slug":"convertir-une-video-flv-en-une-video-pour-ipod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leunen.com\/linux\/2009\/08\/convertir-une-video-flv-en-une-video-pour-ipod\/","title":{"rendered":"Convertir une vid\u00e9o .flv en une vid\u00e9o pour iPod"},"content":{"rendered":"

Je viens de rentrer de vacances et pour meubler les longues heures \u00e0 passer dans les embouteillages in\u00e9vitables du sud de la France, ma fille m’avait demand\u00e9 de lui copier quelques vid\u00e9os prises sur YouTube<\/a> et de les mettre sur son iPod<\/em>.
\nLa conversion est assez simple \u00e0 partir du moment o\u00f9 on sait le format que doit avoir cette vid\u00e9o pour \u00eatre lisible par l’iPod<\/em>. Celle-ci doit \u00eatre au format mpeg4<\/em> ou divx (xvid)<\/em> et le son doit \u00eatre cod\u00e9 en aac<\/em>. La taille de l’image a aussi de l’importance, 320×240 fonctionne tr\u00e8s bien.
\nPour une raison que je ne m’explique pas, j’ai d\u00fb d’abord convertir le fichier .flv<\/em>(vid\u00e9o flash) trouv\u00e9 sur YouTube<\/a> en un fichier avi<\/em>, l’utilisation d’un .flv<\/em> directement dans la ligne de commande ne fonctionnant pas:<\/p>\n

\r\n$ ffmpeg -i source.flv source.avi\r\n<\/pre>\n
Ensuite la conversion au format compr\u00e9hensible par l’iPod:<\/p>\n
\r\n$ ffmpeg -i source.avi -f mp4 -vcodec mpeg4 -maxrate 1000 -qmin 3 -qmax 5 -bufsize 4096 -g 300 -acodec libfaac -s 320x240 -ab 128 -b 400 dest.mp4\r\n<\/pre>\n
Si vous pr\u00e9f\u00e9rez le format xvid<\/em>, utilisez cette commande-ci:<\/p>\n
\r\n$ ffmpeg -i source.avi -f mp4 -vcodec libxvid -maxrate 1000 -qmin 3 -qmax 5 -bufsize 4096 -g 300 -acodec libfaac -s 320x240 -ab 128 -b 400 destxvid.mp4\r\n<\/pre>\n
Consultez la page de manuel de ffmpeg<\/em> pour avoir l’explication des autres param\u00e8tres de la ligne de commande.
\nSi ffmpeg<\/em> n’est pas install\u00e9, faites-le avec une simple commande:<\/p>\n
\r\n$ sudo aptitude install ffmpeg\r\n<\/pre>\n
veillez aussi, lorsque vous utilisez ffmpeg<\/em>, \u00e0 installer les codecs dont vous pourriez avoir besoin. Par exemple libfaac<\/em> dans l’exemple ci-dessus.<\/p>\n
Remarque:<\/strong> Un fichier au format flv est un fichier conteneur destin\u00e9 \u00e0 des vid\u00e9os sur Internet. La qualit\u00e9 vid\u00e9o et audio de ce format n’est pas tr\u00e8s bonne, c’est le moins que l’on puisse dire. Si au niveau vid\u00e9o, la petite taille de celle-ci la rend ‘regardable’, le son, par contre est en g\u00e9n\u00e9ral cod\u00e9 en 64kbits\/s voire 56kbits\/s ce qui en fait un signal bien loin d’\u00eatre Hi-Fi. Malheureusement bien des personnes semblent s’en contenter. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Je viens de rentrer de vacances et pour meubler les longues heures \u00e0 passer dans les embouteillages in\u00e9vitables du sud de la France, ma fille m’avait demand\u00e9 de lui copier quelques vid\u00e9os prises sur YouTube et de les mettre sur son iPod. La conversion est assez simple \u00e0 partir du moment o\u00f9 on sait le […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,20],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t